Прайс-лист с 01.01.2023 г. — Бюро переводов
button

Прайс-лист с 01.01.2023 г.

Европейские языки

  На русский язык С русского языка
Английский, немецкий

600

680

Итальянский, испанский, французский

700

800

Шведский, финский, португальский, нидерландский

1000

1100

Датский, норвежский, венгерский

1000

1100

Польский, сербский, хорватский, словацкий, чешский, словенский, болгарский

900

1000

Греческий

1100

1200

Турецкий

1100

1200



Восточные языки

  На русский язык С русского языка
Арабский

1100

1200

Китайский 1100

1200

Фарси (персидский)

1600

2000

Корейский, японский

1600

2000



Языки постсоветских стран

  На русский язык С русского языка
Украинский

540

620

Белорусский

600

680

Румынский, молдавский, армянский, грузинский

900

1000

Латышский, литовский

900

1000

Казахский, киргизский

900

1000

Таджикский, узбекский, азербайджанский

1000

1100

Нотариальные действия    
Нотариальное заверение документа

600

 
Нотариальная копия

110

 
Услуги устного перевода (минимум 30 мин)

2000

 
Апостиль    
Проставление апостиля в Минюсте

5000

 
Консульская легализация    
Минюст, МИД

5000

 
Посольство

Стоимость пошлины+4500

 


Цены указаны в рублях за одну учетную страницу (1800 символов с пробелами и знаками препинания). Цены включают в себя непосредственно письменный перевод, а также работу редактора и корректора.

  1. Наценка за срочность составляет 100% и применятся:

  • при размещении заказа со сроком выполнения до конца текущего рабочего дня.
  • при размещении объемного заказа на перевод при условии, что в сутки выполняется объем перевода более 8 учетных страниц.
  1. Услуга редактирования переводов

    1. Расчет объема заказа на редактирование осуществляется в учетных страницах (1800 печатных знаков с пробелами и знаками препинания).
    2. Минимальный объем заказа на редактирование составляет 1 (одна) учетная страница.
    3. Стоимость услуги редактирования перевода офисным специалистом составляет 50% от базовой стоимости перевода.
    4. Наценка за срочность составляет 100% и применятся:
  • при размещении заказа со сроком выполнения до конца текущего рабочего дня.
  • при размещении объемного заказа на редактирование при условии, что в сутки выполняется объем редактирования более 15 учетных страниц.
  1. Услуга верстки

Ставка за сложное оформление переведенного текста (работа с рисунками, графиками, диаграммами, формулами и сложными таблицами) составляет от 100 до 300 рублей за один графический объект в зависимости от сложности верстки.